التغيرات الشهرية معدلة موسمياً. وتأتي بعد نمو في أغسطس جرت مراجعته إلى 0.4% في المجموعتين، بحسب تقرير أليانس نيوز الذي نشرته AJ Bell.
أما المقارنة السنوية فتبقى إيجابية، إذ ارتفع المؤشر المعدل بحسب التقويم بنسبة 0.4% في منطقة اليورو و0.9% في الاتحاد الأوروبي مقارنة بسبتمبر 2025.
تقيس هذه الأرقام أحجام السلع المباعة، وليس رقم الأعمال باليورو الجاري. ولذلك يعبر الانخفاض الشهري والارتفاع السنوي عن مقارنتين مختلفتين، وتظل التقديرات الأولية قابلة للمراجعة.