وتتيح الآلية للمشترك الاستفادة من شبكة فاعل آخر متاح في منطقة ضعيفة التغطية. ويقدمها الوزير وسيلة لتقاسم البنيات التحتية وتفادي تكرار الاستثمار في الجماعات نفسها ذات الكثافة السكانية المحدودة.
ويظل التوجه مقترحاً للتنزيل. ولا تثبت التقارير التي جرت مراجعتها موعداً للتعميم أو إتاحة فعلية للخدمة لجميع المشتركين المعنيين.