وبحسب هذه المقالات، أظهر فحص ثانٍ بالرنين المغناطيسي تمزقاً كاملاً في وتر العضلة الخلفية للفخذ الأيمن. وبذلك تراجع التقدير الأولي الذي كان يتحدث عن غياب بين شهرين وثلاثة أشهر.
وكان الدولي المغربي قد أصيب أمام أستيراس تريبوليس في 18 أكتوبر. وتشير التقديرات الجديدة إلى مرحلة حسم الدوري اليوناني، مع ذكر مارس موعداً محتملاً. ويبقى هذا الجدول منسوباً إلى الصحافة ومرتبطاً بالتأهيل. ولم يُتح الاطلاع على بلاغ طبي للنادي يحدد موعداً ثابتاً للعودة.