Les autorités font également état de 2 684 personnes rétablies. L’épidémie, identifiée en mai, a touché huit provinces. Ces nombres décrivent la progression cumulée de la flambée ; ils ne correspondent pas aux seules infections ou morts des dernières 24 heures.
Ouragan précise que les données quotidiennes portent sur le 25 octobre, avec 96 nouveaux cas notifiés. Le journal distingue aussi les décès signalés de leur date réelle de survenue : une notification tardive ne permet pas d’attribuer tous les décès à une seule journée.
La publication d’un bilan actualisé constitue donc un nouveau point de suivi. Les différences de dates entre collecte, rapport et mise en ligne doivent être conservées pour lire correctement l’évolution de l’épidémie.