La distinction salue plus de quatre décennies de recherche consacrées aux études narratives et à la critique littéraire arabes. L’organisateur met en avant ses travaux sur le roman moderne, le patrimoine du récit arabe et les transformations liées à la littérature numérique.
Cette désignation concerne un parcours de recherche. Elle ne constitue pas un prix attribué à un ouvrage unique ni l’annonce d’une nouvelle publication.