Le cadre prévoit une période de négociation de soixante jours sur les sujets encore contestés, notamment le programme nucléaire. La médiation associe le Pakistan et le Qatar ; les engagements concernant le Liban restent une question importante.
Les premières déclarations sur la conclusion du texte précèdent sa signature formalisée et sa mise en œuvre. Il faut donc distinguer ce jalon d’annonce de l’étape du 17 juin et de la réalité ultérieure du trafic maritime.