Quinze personnes étaient à bord du Chinook. Selon le ministère, les personnes décédées sont deux militaires de l’armée et deux membres du corps militaire volontaire de la Croix-Rouge italienne. Les blessés sont pris en charge sans pronostic vital engagé, d’après le même bilan.
Les causes font l’objet d’investigations. Ce bilan remplace les premiers chiffres locaux, moins élevés, diffusés pendant les secours. La mission Althea contribue à la mise en œuvre de l’accord de paix de Dayton.