Rybakina est venue sur le court s’adresser au public et expliquer qu’elle ne pouvait pas jouer à son meilleur niveau. Son retrait met fin à son parcours dans le tournoi japonais, où elle devait affronter Fernandez pour une place dans le dernier carré.
La joueuse a présenté des excuses aux spectateurs et indiqué que le problème la gênait depuis plusieurs jours. La description de la blessure vient de ses propres déclarations ; les sources consultées ne fournissent pas d’évaluation médicale indépendante ni de calendrier clinique de reprise.