Le communiqué apporte un diagnostic après sa sortie lors du match contre Dortmund, terminé 2-2 le 31 octobre. L’international marocain avait quitté le terrain à la 29e minute après un choc avec le gardien Gregor Kobel, selon la Bundesliga et Sky.
Le diagnostic et le résultat annoncé de l’opération proviennent du club. Les reportages sur la rencontre corroborent la sortie sur blessure, sans constituer une évaluation médicale indépendante ni fixer un calendrier de retour.