بحسب المعطيات الأولية المعلنة، كانت المخدرات في حاوية تبريد انطلقت من البرازيل ومتجهة إلى ميناء في غرب إفريقيا. ويظل هذا المسار معلومة منسوبة إلى التحقيق.
وفتحت الشرطة القضائية بطنجة بحثاً تحت إشراف النيابة العامة. ويتولى مكتب الإنتربول بالرباط تنسيق التعاون الدولي لتحديد الشبكة. ولا تعلن التقارير التي جرت مراجعتها عن توقيف مرتبط بهذه الشحنة.