وبحسب المديرية، جرى التوقيف في حي تالبورجت بناء على معلومات من المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني. ويشير البيان إلى نشرة حمراء للإنتربول مرتبطة بقضايا الاتجار بالمخدرات ومحاولة القتل والمشاركة في عصابة إجرامية.
وتقول المديرية إن مسطرة التسليم بدأت بتعليمات من النيابة العامة، وإن مكتب الإنتربول في الرباط مكلف بإبلاغ نظيره السويدي. ونقل موقعا موروكو وورلد نيوز و9 أبريل أيضاً إشادة قيادة الشرطة السويدية بهذا التعاون.