يبقي المقترح على العقوبات بحق الغير الذين يجرون الإجهاض بموافقة المرأة. ولذلك لا يجيز تقديم خدمات الإجهاض الطبية داخل الإمارة.
ورحبت جمعية نساء أندورا بالإلغاء المقترح للعقوبات باعتباره خطوة إلى الأمام، لكنها أشارت إلى استمرار قيود الرعاية واضطرار النساء إلى السفر للخارج. ويتعلق الإعلان بمسؤوليتهن الجنائية، ولا يمثل قانوناً دخل حيز التنفيذ.
المصادر 4
- Govern d’Andorra — El Govern eximeix de responsabilitat penal la dona
- Europa Press — El Gobierno de Andorra aprueba eximir de responsabilidad penal a las mujeres que aborten
- La Veu Lliure — La despenalización del aborto en Andorra, más simbólica que efectiva
- El Periòdic — Un pas endavant que encara es queda curt