كانت فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة قد أطلقت الإجراء في 28 أغسطس. وفشلت محاولات مجلس الأمن لمنع اكتماله. وتؤرخ وثيقة الأمم المتحدة إعادة التطبيق في 27 سبتمبر، بينما تضعها تسلسلات صحفية في 28 سبتمبر بحسب المنطقة الزمنية المرجعية.
ومثل رجوع التدابير إخفاق مرحلة دبلوماسية جديدة بعد حرب يونيو. وأُضيفت إلى العقوبات الوطنية مع بقائها منفصلة عنها.