ومن المقرر أن يمتد البرنامج نحو ثلاثة أشهر. وتوضح شل أن الأسهم المعاد شراؤها ستُلغى، وأن استكمال البرنامج يظل خاضعاً لظروف السوق. ولذلك لا يمثل المبلغ المعلن مشتريات أنجزت بالكامل بالفعل.
وتستبعد الأرباح المعدلة بعض البنود، ولا ينبغي الخلط بينها وبين النتيجة المحاسبية العائدة للمساهمين. واستفاد الربع خصوصاً من ارتفاع هوامش التكرير، وفق التقارير المالية المنشورة اليوم. ولا تشكل هذه النتائج وحدها مقياساً للأسعار التي يدفعها المستهلكون.