La transcription publiée par Al-Ahed et les comptes rendus de L’Orient Today et de l’AFP documentent sa position. Kassem demande aussi le retour aux négociations indirectes et conteste l’accord-cadre.
L’ouverture conditionnelle à une discussion ne constitue pas une décision de remise des armes. Le discours n’annonce ni calendrier de désarmement ni mécanisme de contrôle.
Ces propos portent sur la position du Hezbollah dans les négociations. Ils ne démontrent pas qu’un accord a été obtenu avec les autorités libanaises ou Israël, ni qu’un retrait a été exécuté.