La procédure concerne les établissements industriels, les entreprises commerciales et les particuliers, notamment les agriculteurs, les pêcheurs et les artisans. Quatre modèles couvrent les destinations du Golfe, les autres pays arabes, les accords préférentiels et les marchés sans traitement préférentiel.
Les demandes peuvent être déposées en ligne auprès du ministère. Ce total mesure des documents administratifs délivrés : il ne donne à lui seul ni le volume ni la valeur des exportations.