Les articles attribuent cette position à la porte-parole Annika Clasen-Edris et à Clemens Hach, responsable du département Moyen-Orient et Afrique du Nord. Ils la relient à l’examen de l’avenir de la MINURSO.
Cette réaffirmation ne vaut ni adoption du projet de résolution américain ni accord final entre les parties. Les deux comptes rendus décrivent des dispositions différentes du projet : la présente brève retient uniquement la position allemande qui leur est commune. Le message original complet et la version finale du texte négocié restent à obtenir.