Selon le réseau, les méthodes intègrent davantage les effets des pesticides sur la qualité de l’eau et renforcent le traitement des eaux souterraines. Pour les terres, elles ouvrent des voies supplémentaires de régénération et de restauration, ainsi qu’un parcours adapté aux secteurs minier, extractif et de la construction.
Les entreprises disposent aussi de ressources pour passer des objectifs à des plans d’action. Le réseau précise toutefois que cette étape de planification ne fait pas actuellement l’objet d’une validation. Les services de validation des objectifs d’eau douce de version 2 sont attendus en décembre 2026.
Ces publications constituent des outils méthodologiques. Leur mise à disposition n’établit pas à elle seule une amélioration mesurée de la biodiversité.