Les faits concernent le golfe de Finlande, le 31 décembre 2025. Selon le tribunal cité par Reuters, les deux hommes ont agi intentionnellement lorsque le navire a traîné sa chaîne et son ancre sur environ 130 kilomètres de fond marin.
Les accusés nient toute faute et contestent la compétence finlandaise. L’avocat du capitaine annonce un appel ; celui du maître d’équipage indique que sa décision n’est pas encore prise. La condamnation ne doit donc pas être présentée comme définitive.
Les infrastructures relient la Finlande à l’Estonie. Le jugement rapporté porte sur les responsabilités des deux marins ; il ne permet pas d’attribuer les faits à un gouvernement.