Article 11 bis A had been adopted by the National Assembly and then deleted in the Senate committee. The public vote and official record establish its restoration, supported by the government.
The debate weighed the time some victims need before speaking against concerns about preserving evidence and defence rights. This is a parliamentary step: the bill must continue through the legislative process before any entry into force. It does not mean all limitation periods have already been abolished.